Current Ewha Womans University

-Post graduate shool-

-Major in English Literature-

Courses

1993 -Ewha woman's University
English Language Course level 1
1994 -Yonsei University
1995 English Language Course level 1~ 3

1997 -Auckland Institute of Studies -
IELTS preparation course, Advanced

2001 -Auckland University of Technology 2001
Japanese Language Course (Intermediate)
2001 -Kansai Koksai Institute
Japanese Language Course (Intermediate)
1998 -Gilligan & co.
Small Business Bookkeeping Course
2000 -University of Auckland (AUT)
Chinese Language Course
2001 - AUT
Chinese and Japanese Language Course

Employer: Q Institute
Dates: December 2002 - Current
Position: English Teacher
Duties: Teaching English

Employer: A. One World
Dates: May 2002 - September 2002
Position: English Teacher
Duties: Teaching English


Employer: NBNZ
Dates: September 1998 - March 2001
Position: customer service officer
(ABS-Korean Sector)
Duties: Customer service

Employer: Hamish and Lal
Accountants - Auckland
Dates: July 1997 - May 1998
Position: Accountant's Assistant
Duties: Data entry
Book keeping
Photo copying
General office duties

Part time work

Employer: Q institute for kids- Korea
Dates: December 2002 - June 2003
Position: English Teacher
Duties: Teaching English

Employer: K International - Korea
Dates: 1997
Position: Salesperson (1 month)
Duties: Sales and customer service
Cash handling

Employer: Y Wedding hall - Korea
Dates: May 1993 - 1997
Position: Resident Wedding Pianist

Employer: G company/institute - Korea
Dates: January 1994
Position: Photocopying Assistant(1month)
Employer: Gongmun institute - Takapuna
Dates: January 1995
Position: English Tutor (1month)

Experience for private English Tutor in 1997


Projects

Project: Novel translation "The Hobbit"
Organization: H Art Center - Korea
Dates: December 1997
Responsibilities: A 5-month project translating the novel "The Hobbit" from English to Korean.

Project: Computer Manual Translation
Organization: C Publishers- Korea
Dates: January 1996
Responsibilities: 3-month project translating an English written 3D Studio programme to Korean

Project: J.R.R Tolkien Internet Contents
Organization: Siat Publishers- Korea
Dates: November, December 2002
Responsibilities: 1-month project  

Publication

The Atlas of Middle Earth (Korean Translation)

December 2002

J.R.R. Tolkien Biography (Korean Translation)

December 2003

Voluntary Work

Normaly live in Korea or New Zealand

Experience Gained

These experiences have assisted in my personal development, self-confidence and maturity. Living away from my family du ring my formative year has taught me to be independent. Most importantly I have learnt to adapt to and respect many othe r cultures and lifestyles.