|
|
- EDUCATOR DISCS & VIDEOS - |
If you are phoning from outside New Zealand, |
![]() |
http://www.queenstownart.com/~educator/welsh.htm
http://homepages.ihug.co.nz/~educator/welsh.htm
CLICK HERE FOR THE FULL POSTAL ADDRESS |
|
AUST$60.00 in Australia / or CAN$48 in Canada / or NZ$60.00 in New Zealand / or |
All prices indicated on this page are fully inclusive of postage, packaging and delivery to the purchaser's postal address anywhere in the world!Using either MasterCard or Visa, CLICK HERE.
|
DECHRAU SIARAD, Darllen ac Ysgrifennu
CYMRAEG -
| SIAREDWCH GYMRAEG HEDDIW!-TALK WELSH TODAY! THIS IS AN INTERACTIVE, AUDIO-LINGUAL COMPUTER CD, MAINLY FOR ADULT LEARNERS AND TEENAGERS, WISHING TO EMBARK ON THE EXCITING ADVENTURE OF TALKING WELSH ... USE THIS DISC TO LEARN TO LISTEN AND UNDERSTAND, STEP BY STEP. WITH THIS DISC,YOU CAN HEAR WELSH SENTENCE BY SENTENCE, AND CAN LISTEN TO EVERY INDIVIDUAL
SENTENCE AS MANY TIMES AS YOU WANT, WITH THE TEXT IN FRONT OF YOU AS YOU LISTEN, AND THE TRANSLATION TOO, WHILE YOU NEED THAT. LATER ON YOU CAN DISPENSE WITH
THE TRANSLATION, AND, IF YOU KEEP TO THE TARGET OF DOING AT LEAST A FEW MINUTES
OF WELSH EVERY DAY, YOU WILL GRADUALLY FIND YOURSELF ABLE TO UNDERSTAND MORE AND MORE WELSH AT A TIME WITHOUT EVEN LOOKING AT THE TEXT.
WITH THIS CD, EVEN TEN MINUTES OF STUDY PER DAY CAN SERVE TO HELP YOU TAKE GIANT STEPS FORWARD INTO UNDERSTANDING THE SPOKEN WELSH YOU HEAR, AND CAN WORK WONDERS IN TERMS OF IMPROVED PRONUNCIATION, INCREASED FLUENCY AND HEIGHTENED SELF-CONFIDENCE IN WELSH! IF YOU HAVE AN IBM-COMPATIBLE COMPUTER WITH WINDOWS AND A CD-DRIVE AND YOU WANT TO GET WITH THE EXCITEMENT AND PLEASURE OF TALKING WELSH, THEN .... CLICK HERE for further information on TALK WELSH TODAY! |
WELSH LANGUAGE PRACTICE PROGRAMS - YMARFERIAD CYMRAEG. This interactive CD offers a massive amount of computer-monitored practice in translation to and from Welsh and isvery highly useful for adult students, secondary school students and their teachers. |
| DECHRAU DARLLEN AC YSGRIFENNU CYMRAEG -The Welsh Language Disc for Beginners - A SILENT DISC ON READING AND WRITING WELSH - GOOD TO GET THE KIDS STARTED!
THIS IS AN INTERACTIVE COMPUTER CD
THAT WILL RUN ON ALMOST ANY IBM-COMPATIBLE COMPUTER WITH
|

![]() To order by telephone or to get further information, just phone:- 09 810 9519 (New Zealand). (If phoning from outside New Zealand, just dial your local telephone exit code + 64 9 810 9519 .)
|
Many people with iMac / Apple Mac computers are now running IBM-compatible
software by Educator Discs & Videos. The fact is this: iMac / Apple Mac
computers can run this software provided they have Windows Emulation
(e.g. Softwindows 98) installed.
More and more schools are finding it worthwhile to put Windows Emulation on
their iMac / Apple Mac computers, so that they can run IBM-compatible software
such as the educational software by Educator Discs and Videos.
When you are thinking of ordering any of this Welsh Language Educational
software for any iMac / Apple Mac computer, please check whether your
computer already has Windows Emulation installed, and if not, whether you
could arrange to have Windows Emulation installed, to enable you to run
this IBM-compatible Welsh Language software.
Fundamentally, the pronunciation on these two CDs which have sound on board
aims at delivering what the educational system and
media in the U.K. sometimes call "Communications Welsh"; i.e. Welsh
such as will readily be understood by Welsh speakers in
either North or South Wales.
However, whilst gross dialecticisms have been avoided, this software
inclines towards Northern pronunciation wherever there is no middle road
- e.g. on the pronunciation of "dyn" (man) or "un" (one), the vowels
of which many Welsh speakers in South Wales would pronounce much the same as "ee" in English,
but which have a somewhat different sound all of their own in Northern Welsh. If telephoning from any country other than New Zealand, please dial your country's telephone exit code, followed by:- If telephoning your order from within
New Zealand, just dial as follows:- ORDERS TELEPHONED TO OUR NEW ZEALAND OFFICE GAIN
WORLDWIDE ORDERING
METHODS
ONLINE
ORDER
FORM
If the Web browser you are using is any moderately recent version of Explorer or Netscape (i.e. any version of Explorer from Explorer 3 onwards, or any version of Netscape from Netscape 2.01 onwards),
or Chrome, or Firefox, just CLICK HERE to use the automatically encrypting e-mail online order form
and send your order by encoded
PRINT-OUT
ORDER
FORMIf your computer has a printer attached and online, you can
use it to get yourself a print-out of our order form right now if you want.
You can then fill in details of your name, address, discs
required, etc., and mail your completed order form, along with your personal or business
cheque in New Zealand Dollars to
Educator Discs & Videos, Waitakere P.D.C., Waitakere 0614, Auckland,
New Zealand. If you want to order by cheque in
this way, just CLICK HERE to
get your print-out order form. (Should you wish to send payment in
some currency other than New Zealand Dollars, please
see the note on international bank drafts below.)
***
***
***
SIMPLY
TELEPHONE!
IT'S THAT EASY!Just use your Mastercard or Visa to order your Welsh Language tutorial software by
telephone!
PROMPT ATTENTION
SEVEN DAYS A WEEK -
INCLUDING SATURDAY AND SUNDAY!
FAX
If you prefer to order by fax, just fax your order with your Mastercard
or Visa details to us at + 64 9 810 9519. (If
faxing from within New Zealand, just dial
09 810 9519.)
E-MAIL
If you are NOT using any moderately recent version of Explorer or Netscape, or Chrome or Firefox, but still wish to order by e-mail, you
can do so by using manually encrypted e-mail, but
do CLICK
HERE to contact us first and enquire about
how to arrange the encryption.
Other Easy Methods of Ordering
Click here for various further
ordering methods and other purchasing
information.
![]() or just CLICK HERE.
|