- EDUCATOR DISCS & VIDEOS -

John & Rosalind Stinchcombe Associates Ltd.,

Waitakere 0614, Auckland, New Zealand.

E-Mail Address: educator@ihug.co.nz

Website Addresses:-

http://homepages.ihug.co.nz/~educator

http://homepages.vodafone.co.nz/~educator



ESPERANTO PROGRAMS


THREE ESPERANTO LANGUAGE TUITION PROGRAMS
AVAILABLE RIGHT NOW ON ONE COMPUTER CD:-

THE ESPERANTO LANGUAGE PROGRAMS DISC


(For FULL INFORMATION
on this computer CD,
just scroll down.)


ESPERANTO - LA VOJETO AL PLI AMIKA NOVA MONDO ...
ESPERANTO - THE PATHWAY TO A FRIENDLIER NEW WORLD ...

Esperanto is the international language which was invented by Dr. L.L. Zamenhof, a Polish oculist, in 1887. Because of the beautiful simplicity of its grammar, and because of the enormously rich and varied range of lexical meanings which the language is able to build from a relatively small number of root words, Esperanto gained popularity quickly as an auxiliary language in all five continents. Estimates of exactly how many speakers the language has seem to vary considerably, but suffice it to say that the number of letters which Five Continents International Penfriends Club receives in Esperanto would be quite sufficient to make things rather difficult here if we did not happen to have a resident Esperantist on the premises!

THE ESPERANTO LANGUAGE PROGRAMS DISC

The following are the three programs on this CD, and they are very useful for most students in their first three years of learning the international language.

ESP-1) ESPERANTO BILLION. For students in their FIRST THREE YEARS of the language (and beyond!), this very user-friendly program makes an ideal tutor and study companion. Operating with a choice of TWELVE different levels of difficulty to suit the student's current state of knowledge, the program can create over TWO BILLION different model sentences of ESPERANTO with or without translation, as the user prefers. The sentences are built up from a relatively small vocabulary, as appropriate for students in their first few years of ESPERANTO. When the student runs the program in non-translation mode to test progress, ESPERANTO BILLION constantly offers to translate any sentence which is not fully understood and monitors the student's progress in this respect over each run of ten sentences. The program then makes various recommendations. In short, it is almost as good as having a very patient, indefatigable, real, live ESPERANTO tutor with unlimited time available to monitor your progress in understanding written Esperanto, step by step!

ESP-2) ESP-TRAN. This program generates random ENGLISH sentences at pre-selected levels for translation INTO ESPERANTO (from a range of over a BILLION possible different sentences). Every time the student keys in an ESPERANTO sentence identical with the model translation generated by the computer, it plays a few notes of music in acknowledgment. When the student's ESPERANTO differs from that of the computer, the programmed translation appears on screen for the student to make comparisons. Most students (young and old!) learn fast this way; and... is there any teacher of ESPERANTO who could NOT make good use of this program?

ESP-3) E-VOCAB. An ESPERANTO vocabulary training program which checks the student's progress letter by letter and gives instant feedback, E-VOCAB comes supplied with SIX standard vocabulary files which contain the majority of the words used in ESPERANTO BILLION, most of which are essential knowledge for would-be Esperanto speakers. E-VOCAB also enables the user to file new lists of ESPERANTO words and their English equivalents to disc, ready for FURTHER vocabulary drill on the program at any convenient time - and, of course, as is the case with the previous program ESP-TRAN, the circumflex and inverse-circumflex Esperanto accents are available on the keyboard when running this program.

All three of the above-mentioned Esperanto Language tuition programs are now available on one computer CD, called "The Esperanto Language Programs Disc".

This computer CD is available worldwide by post, and is delivered to destinations outside New Zealand by airmail.

The price of "The Esperanto Language Programs Disc" is
just Aust$20.00 in Australia / Sterling £8 in the U.K. /
NZ$20.00 in New Zealand / CAN$16.00 in Canada /
12 EURO in the Euro Zone countries of the European Union /
or US$16.00 anywhere else in the world, everything included, from:-
EDUCATOR DISCS AND VIDEOS, WAITAKERE 0614, AUCKLAND, NEW ZEALAND.

(Delivery to all destinations beyond New Zealand is by airmail.)


If you wish to order the Esperanto Language Programs Disc right now,
by using either MasterCard or Visa,
JUST CLICK THE ABOVE GREEN BUTTON
for the online order form.

To order by telephone or to get further information, just phone:-
09 810 9519 (New Zealand).
(If phoning from outside New Zealand, just dial your local telephone exit code + 64 9 810 9519 .)

Or, if you would prefer us to phone you,
CLICK HERE.


THE MOST FREQUENTLY ASKED QUESTION

Can the IBM-Compatible Esperanto Language Educational Software by Educator Discs and Videos be run on iMac / Apple Mac computers too?

THE ANSWER
Many schools with iMac / Apple Mac computers are now running educational software by Educator Discs and Videos. The fact is this: iMac / Apple Mac computers can run this software provided they have Windows Emulation (e.g. Softwindows 98) installed.

More and more families schools are finding it worthwhile to put Windows Emulation on their iMac / Apple Mac computers, so that they can run IBM-compatible software such as the Esperanto Language educational software by Educator Discs and Videos.

WHAT TO DO NEXT...

When you are thinking of ordering any of this IBM-compatible Esperanto Language Educational software for use on any iMac / Apple Mac computer, please check whether your computer already has Windows Emulation installed, and if not, whether you could arrange to have Windows Emulation installed, to enable you to run this IBM-compatible Esperanto Language software.


HOW TO PLACE YOUR ORDER:
THE OPTIONS OPEN TO YOU ...
FAX

Just fax your order with your Mastercard or Visa details to us at +64-9-8109519. (If faxing from within New Zealand, just dial 09-810-9519.)

ONLINE
ORDER
FORM

If the Web browser you are using is Netscape 2.01 or Explorer 3, or any later version of Netscape or Explorer, just CLICK HERE to use the automatically encrypting online order form.

PRINT-OUT
ORDER
FORM

If your computer has a printer attached and online, you can use it to get yourself a print-out of our order form right now if you want. You can then fill in details of your name, address, discs required, etc., and mail your completed order form, along with your personal or business cheque in New Zealand Dollars, to Educator Discs & Videos, Waitakere P.D.C., Waitakere 0614, Auckland, New Zealand. If you want to order by cheque in this way, just CLICK HERE to get your print-out order form. (Should you wish to make payment via the print-out order form in some currency other than New Zealand Dollars, please see the note on international bank drafts below.)

TELEPHONE

Just use your Mastercard or Visa to order by telephone at +64-9-8109519. (If telephoning from within New Zealand, just dial 09-810-9519.) Ask to speak to Dr. Rosalind M. Stinchcombe.

E-MAIL

If you are NOT using Netscape 2.01 or Explorer 3, nor any later version of Netscape or Explorer, but still wish to order by e-mail, you can do so by using manually encrypted e-mail, but do CLICK HERE to contact us first and enquire about how to arrange the encryption.

Other Easy Ways of Ordering
  • Just send an international bank draft by airmail. We can accept international bank drafts from every country in the world.

  • You can use bank-to-bank transfer, but - important - do click just below here for further purchasing information if using this method.


Click here for various further ordering methods and other purchasing information.




CLICK HERE for the Educator Discs Main Entrance Page and Site Directory with Links to a Wide Range of Educational Software to help with subjects such as Mathematics, Science, Physics, Chemistry, Biology, Accounting, English, ESOL, Dutch, French, German, Esperanto, Maori, Samoan, Spanish, Welsh, Morse Code, Reading, Spelling, Essay-Writing, Free Demo Programs which you can download, etc.