Passenger  List   -    "ENGLAND"      sailed from Gravesend, Kent,   8 December 1871,  arrived Wellington,  New Zealand  9 March 1872


To find a name on this page  use Ctrl +F

Home Page  -   http://homepages.ihug.co.nz/~ashleigh

email:   transcriptions@ihug.co.nz
for a copy 

Passenger  and Crew  List   - 

Captain  and Owner  
  -   George Henry Harrington,   with his wife and niece Miss Tee
Chief officer  -   Charles Batt

Crew   - 
Aulin -  Henry August,  age 27  from Trelleborg,  Sweden,   a cook.
Brand -  John W.  age 35,        
Byers - Robert,  age 26
Cullen -  William Edward,  age 25,  3rd mate  and storekeeper.
Daniel  -  John,   carpenter.               
Davies -  John                   
De  Frieze? 
Finch  - Dorking
Knowles ?
Lindholm  -  Robert
McArthur  -  John George
Shearwood -  Frederick,  sailmaker.
Smith - John,
Spring  -  William George,  from Barking,    apprentice
Swensen -  John,  age 26,  interpreter,  nurse,  and mess constable.
and 9 others whose names have not been traced.

Surgeon    -  Dr John Thomas Leigh

Cabin passengers  -
James Badland,      Ian McGrath.

Passengers  - 
Allison  -  Isabella    age 21,  Scotland,   household servant,  went to Napier.
Amundsen  - Ole,  age 33,  Norway,   farm labourer,  Bertha, age 31,  Marie Josephine,  age 7,  Anna,  5,  Ole,  3.
Anderson -  Nils,  24/27,  Sweden, farm labourer, 
Bergersdatter  -  Mina,  29/23,  Norway,   farm labourer, 
Bosen  -  Ole,  34,  Norway,   farm labourer    Anna,  46,    Bertram Olaf,  12  Martha P.  10   Ole Reinhardt  died at sea  18 January 1872.
Burness  - James,  33,  Aberdeen,  Scotland,  farm labourer,  Jane,  30,    went to Napier.
                died at sea  -  Jane Ann, age 7,  28 Feb. 1872,  James, age 5 died 25 Feb. 1872,  Alexander  Thomas, age 4 died 3 January 1872,  
                George McDonald. 7mths,  died 3 January 1872
Burns  -  Margaret,  age 21,  Scotland,   household servant,   went  to Napier.
Carston  -  Catharine,  Scotland,   household servant  ------  Napier.
Christlansen  -  Gunnerius  (Gunder)  age 35,  Norway,   farm labourer,  Karen,  age 35,   Ole Christian,  age 11.
Douglas  -  Helen,  Scotland,  household servant,   went  to Napier.
Douglas  -  Ralph,  Scotland,   farm labourer,  went to Napier.
Ericksen  -  Christopher,  Norway farm labourer,     died at sea,  Bertha Maria, 2 January 1872,   Jane 6mths,  13 January 1872,  
Guldlove  -  Maria,  22/18,  Denmark,  farm servant,    married William Edward Cullen,  2 April 1872.
Halberg  -  Magnus,  age 43,  Denmark,  farm labourer,  Anna Maria,  age 36,  Caroline, 16,  Lars peter,  11,  Anne Christina  9, Hansine Christina, 4, 
                    Oluf Johannes, 9mths
Hall -  Mrs E. England,   Anna,  18,   married John George McArthur (age 26)  19 April 1972.
Hilton -  George,  England,  went to Rangitikei.
Jesperson  -  Johannes,  50,  Norway,  farm lab.  Anna, 48,  Julius,  18,  Eli,  16,  marr. John Swenson  4 May 1872.
Jorgensen  -  Jens,  27,  Denmark farm lab.
Larsen  -  Hans,  32,  Norway,  farm lab,   Karen,  31,  Elizabeth, 8,  Lauritz,  died st sea,  7 March 1872,  Hans,  3,  Carl,  9ths, died 31 Jan. 1872.
Larsen  -  Niels Peter,  42,  Denmark (Oesterpy)  farm lab,  died at sea 3 March 1872,  Karen, 30,  Karen,  10,  Niels,  7,  Marie,  2 died at sea 12 Jan. 1872.
Larsen  -  Peter,  Denmark, farm lab,   Margaretta,  25,  Lars peter,  5,  Hans Anton Busk,  5mths, died at sea 21 January 1872
Larsen  -  Rasmus,  43,  Denmark,  farm lab,  Marie,  41, 
Larsen  -  Thorsten,  22,  Norway,  farm lab,  marr.  Julie Nilsdatter
Lee  -  Mrs Ellen,  31,  Scotland,  dressmaker,  to Wanganui,  Henrietta,  10,  Elizabeth, 6.
Leist  -  Maria,  26,  England,  household servant, free passage  to Dr Johnstone's,  Wellington.
Love  -  Janet,  29,  Scotland,  Hugh,  9,  passage prepaid by husband in Wellington.
MacAulay  -  John,  19,  Scotland,  farm lab,   went to Napier
Macdonald  - George,  26, Edinburgh,  Scotland, farm lab,  Jessie, 26,  John, 1,  George born at sea, 8 Feb. 1872,  died 15 Feb. went to Napier
Mai  -  Claus Oetersen,  29,  North Schleswig, Germany,  farm lab,   Clara Louisa  37,  Matthias,  7,  Hans, 5.
Nielsen  -  Didrick J,  20,  Denmark,  farm lab, 
Nielsen  -  Jorgen A.  24,  Denmark,  farm lab.
Nielsen  -  Niels P.  36,  Norway,  farm lab,  Bergetha,  43,  Haken N.  7,   Carl M,  died at sea 28 dec. 1871 
Nielsen  -  Peter,  44,  Denmark,  farm lab,  Anna Dorothea,  39,  Niels Peter, 6,  Catharine Dorothea,  4,  Christian 9mths.
Nilsdatter -  Julie,  23,  Norway,  farm servant,    marr. Thorsten Larsen.
Nissen  -  Antoinette,  23,  Denmark,  farm servant,     to Mrs Black's,  Wellington.
Olsdatter  -  Janette,  28,  Norway,  farm servant,      married Henry Aulin,  6 April 1872.
Olsen  - Ole,28,  Norway, farm lab,  Karen,  24,  Ole, 1& half years  died 19 Jan. 1872,  Ole,  born at sea,  1 February 1872, died Somes Island 10 March 1872
Pedersen -  Jens Peter,  41, Denmark,  farm lab,  Anna Margaret, 43, Karen Marianne,10,  Hans Christian, 12, Ole Johann Fries, 6, Anne Nicoline 4.
                    Nicoline 9mths.
Wellington  -  John,  21  England,  farm lab,  Emmeline 20.

Those transhipped to Napier,  left Wellington by the Government steamer "Luna"  on 2 April 1872.

compiled  by 
Mr M.R.Larsen,
Wellington.
Go to top of page

Beverley Evans
Christchurch NZ
15 December 2010

http://paperspast.natlib.govt.nz/cgi-bin/paperspast
http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/home/
http://librarydata.christchurch.org.nz/Cemeteries/
http://www.oldnewsbios.co.nz/search.php
http://muse.aucklandmuseum.com/databases/general/basicsearch.aspx?dataset=Cenotaph