Christchurch Press   -  1982 -  October   
BMD

to find  a name on this page  use Ctrl+F

Home page:    http://homepages.ihug.co.nz/~ashleigh

for a copy of the newspaper snippet giving the number, date and name
email:   transcriptions@ihug.co.nz


Wednesday 6 October 1982
Births - 001
Blakely,  Churstain,  Cording,  Davidson,  Homan,  O'Connor,  Pankhurst,  Relf,  Rowberry,  Skerten,  Smith,  Trolove,  Vivian,  Whitta.

Deaths - 002
ADAMS - Pearl Rhoda,  on 5 October, at Timaru, --  wife of late Robert James,  mother of ---  age 76, --  Timaru Cemetery --
ALLAN - Sidney Thomas. on 5 October at Kaikoura --  hus. of late Maisie,  brother of ---   age 79, --  Canterbury Crematorium ---
BALLANTYNE - James Arthur,  (No. 8254, Driver, 20th Batt. 2nd NZEF) on 5 October at --  Invercargill, --  hus. of Violet Wilson,  father of ---  age 64, --  Southland Crematorium --
BORTHWICK - Frederick Walter Alexander,  on 4 October,  at --  hus. of Dorothy,  father of ---  Harewood Crematorium --
BRYCE - Norman Francis,  on 5 October at -- Invercargill,  hus. of late Margaret -- father of --     age 84, --  Southland Crematorium ---

Deaths - 003
CALLAGHAN - Dennis Wayne,  of Saunders Town, Rhode Island, USA on 4 October, at Christchurch ---  hus. of Sara,  ----
DENTON - Violet Muriel,  on 5 October, at --  wife of late Harry,  mother of ---  stepmother of ---
HAYES - Horace John,  on 3 October at --  hus. of late Margaret (Rita)  father of ---   Harewood Crematorium --
HUMM - Florence Emma,  on 5 October at  -- wife of Clifford,  mother of  -----  Canterbury Crematorium ---
JEFFERIES - Ashton Anderson,  on 5 October,  at Greymouth,  hus. of late Mary Gertrude,  father of ---  age 84 --  Ahaura Cemetery ---

Deaths - 004
JOHNSTON - Christopher John,  on 5 Oct. at -- inf. son of Joanne & Stephen,    Waimari Cemetery --
KENNEDY - Sister Lucy Madeleine,  on 29 September at Wellington,  dau. of late John & Bridget Kennedy (Geraldine)  sister of --  in her 55th year of her religious profession.
LYE -  Anne,  on 5 October at -- wife of Tom,  mother of --   Harewood Crematorium ----
MELVILLE - Arthur George, (Reg. No 9688 4th RMT ex POW Stalag V111 B) on 4 October at --  Napier,  hus. of Margaret,  father of ---  
PERYER - Stanley Maurice George, DFC (late RNZAF.  Reg. 416156 Fit Commander, NZ 75th Squadron, Squadron Leader)  on 4 October, at --
                    son of late Stanley & Clarice, brother of ---   age 65, --- Canterbury Crematorium ---
PURVES - Henry Alexander,  on 4 October, stepfather of ---

Deaths -  005
PURVES -  Henry Alexander,  on 4 October, at --  hus. of Elsie,  father of --  age  92,  ---
SMITH -  Margaret Jane,  on 5 October at  Mater Hosp. --  wife of late George Bell,  and sister in law of ---   
van EERDEN - Johannes (John)  on 5 October at -- hus. of Tina,  father of ---   
YEE - Mee Seen, (late Canton)  on 5 October, at ---  wife of Wah Ping,  mother of ---  age 71, --  Ruru Lawn Cemetery --

Funeral Notice -  006
WINGHAM - Douglas James,    this day ---  Ruru Lawn Cemetery ---

In Memoriam -  007
HARRIS - Mary,  sister  ---  6 October 1973 ---
HOBDEN - Jean & Stanley,  parents, 1 year ago today ----
KING - Sylvia Frances,  -----


Saturday 9 October 1982
Births - 008
Bradley-Boyd,   Coleman,   Collins,   Davis,   Dobson,   Drury-Turnbull,   Early,  Goold,  Kett,  McPhail,   Miles,  Milner, 
                                Rosanowski,  Rowe,  Shakespeare,  Simons,   Thompson,   Truesdale,  Tubb.

Ruby Wedding - 008a
PRATTLEY - LOCHHEAD, on 10 Oct. 1942,  at -- Ashburton,  Mary Lochhead  to Albert Prattley ---

Deaths - 009
BETTERIDGE - Albert Roy,  on 7 October,  at ---  hus. of Evelyn May,  father of ---  Ruru Lawn Cemetery ---
BINNIE -  Allan Keith,  on 8 October,  of Sefton,  hus. of Jean,  father of ---   
BLEE - George Edmund,  on 7 Oct. at Ashburton,  hus. of late Annie,  father of ---  age 92 ---  Ashburton Lawn Cemetery --
BURROWES - Maureen,  on 8 Oct. at Wellington,  -- wife of Gordon,  mother of ---   Waimari Cemetery ---
BURT - Cushla Mary,  on 8 Oct. at --  wife of Leslie,  sister of ---  

Deaths - 010
HAMILL -  Robert,  on 8 Oct. at --- Duntroon,  hus. of Marion Grace,  father of --   age 77 --  Duntroon Cemetery ---
HAMILL -  Robert,  son of late David & Mary,  brother of ---  
HETHERINGTON - Marion Sarah,  on 6 Oct. at -- wife of late William Thomas,  --  mother of --- age 78,  Canterbury Crematorium
KING - Gladys Wilhelmina,  on 7 Oct. at --  wife of late Prescott,  mother of ---   Harewood Crematorium  -----
MANNING - Robert Roland,  of Hawarden,  on 8 Oct.  -- father of --- age 79,  Horsley Downs Cemetery ---

Deaths - 011
MacKENZIE - Muriel Vera McDonnell,  on 7 Oct. at --  wife of late Finlay McDONALD  and Alexander MacKenzie,  mother of ---  age 76 -
MARTIN -  Samuel Edward,  on 8 Oct. at  --   infant son of Denise & Phillip,  brother of ---  age 10 weeks. --
MATTHEWS - Francis John, (late 2 NZEF. Reg. 45462) on 7 Oct. at --  Westport, -- hus. of Patricia,    father of ---  age 65 --
MATTHEWS - Francis John,  son of late Clarence & Emmeline,  brother of ---  son in law of Elizabeth & late Arthur DUNN
MUIR - Janet Drever,  on 7 Oct. at ---  dau. of late Thomas & Alice Muir (Scotland) age 92 --  Harewood Crematorium --
NUTTRIDGE - William Desmond,  on 7 Oct. at --  hus. of Joan,  father of ---  Canterbury Crematorium ---

Deaths -  012
REIHER - Evered Alexander,  (late 2/NZEF Reg. 18422)  on 7 Oct. at --  brother of ---  age 78 -- Ruru Lawn Cemetery --
SMITH -  Francis Robert,  on  7 Oct. (2nd NZEF No 16217)  at Kaikoura --  hus. of Kathleen,  father of --  age 70,
SMITH -  Francis Robert,  brother of -------
SWORD - Robert Bruce,  on 4 Oct. at -- Queensland, son of heather & Malcolm,  --  father of ---  brother of --  age 32, --  accidentally drowned --
THOMPSON - Glori (nee BULL)  on  8 Oct. at -- wife of Robert E. -- mother of ---  Harewood Crematorium ---
TUCKER - Alfred Thomas,  on 8 Oct. at --  hus. of late Rose Irene,  father of --  age 86,    Harewood Crematorium ---

Deaths - 013
WERNER - Lionel (Reg  63750? 5th Field Artillery, 2nd NZEF) on 6 Oct. at -- Dunedin,  hus. of Louise,  brother of ---  
WILDING - Cora Hilda,  MBE. on 8 Oct. at Kaikoura --  dau. of late Frederick & Julia,  age 93,  
WILLIAMS - Joseph William,  on 4 Oct. at --  hus. of Eileen. ----

Funeral Notices -  014
SMITH - F.R. (Bob)  Kaikoura --  comrade 16217, 2nd NZEF  -----

In Memoriam - 015
BLANK - Netta,  on 8 October 1981 ---
BOOTH - Roy Bowman,  on 9 October 1980 --  
CAMERON - Richard Kelvin,  2 years ago today ---
DOIG - Percy Patton,  8 years ago today ---
FLETCHER - Alan Oswald,  on 9 October 1981 ----

In Memoriam -  016
FLETCHER - Alan Oswald,  on 9 October 1981 ---  husband --
HAFFENDEN - Colin George,  on 10 October 1981 ---   son ---
HARMAN - Julie,  tragically killed 3 years ago ----
HOWSE - Leslie,  on 10 October 1979 ---  
LEES - Frederick Cyril Francis,  3 years ago  today ---
McGREGOR - John,  4 years ago today ---
SOUTHWARD - Mina & Jim,  on 9 October 1980 --
STAFFORD - Monica Josephine,  2 years ago today ----


Thursday 21 October 1982
Births - 017
Aubrey,  Brown,  Drury,  Hill,  Le Lievre,  Lyes,  McEnaney,  Moore,  Oates,  Redpath,  Van Vugt.

Deaths - 018
ASPELL - Peter Denis,  on 18 Oct. at Auckland ---  son of Norma Elliot & late Denis,  brother of ---  age 29 --  North Shore Lawn Cemetery ---
AULD - James Alexander,  on 20 Oct. at Cheviot,  hus. of Anne,  father of ---  Homeview Cemetery ---
BRICKNELL - Bruce Ashley,  on 16 Oct. at Auckland,  son of late Denis Charles, nephew of ---  age 46.

Deaths -  019
BURRELL - Lachlan George,  on 20 Oct. at ---  hus. of  Patricia, father of --- Canterbury Crematorium ---
CAMPBELL - Ronald Angus,  on 19 October at -- Otaki,  father of ---
COLLINS - Margaret Eliza,  on 20 Oct. at -- Auckland, -- wife of late William,  aunt of ---  

Deaths - 020
CROWE - Harold Anderson,  on 18 Oct. at --- Mangere,  hus. of Betty,  father of ---  
DAVIES - John Llewellyn,  on 19 Oct. at   -- hus. of Barbara,  father of ---  age 42,  Harewood Crematorium ---
DEAN - Janet,  on 18 Oct. at ---  wife of Fred,  mother of ---   Harewood Crematorium ---
EVANS - Pete Balfour,  on 18 Oct. at -- hus. of Gloria,  father of ---  Ruru Lawn Cemetery ----
FERGUSSON - Eva Gwendolyne,  on 19 Oct. at --  wife of late Bruce,  mother of ---  age 75, --  Woodbury Cemetery ---
LANE - Kathleen Annie,  on 19 Oct. at Wellington,   wife of late Gerald William,  mother of ---  

Deaths - 021
LILLEY - Noel Ernest,  on 20 Oct. at Invercargill,  --- son of Eileen & Ernest,  brother of ---  age 58 ---
LUNN - Phryne,  on 19 Oct. at Ashburton, -- sister of ---   aunt of --  age 89 --  Arundel Cemetery ---
McANERGNEY - Norman Garnet, (Reg. 495103, Captain NZ Medical Corps hosp. ship Oranje) on 18 Oct. at -- hus. of Ivy Elizabeth,   father of --   age 74 ---
McCLELLAND - Dale Marion,  on 20 Oct.  at -- Auckland,  wife of Tom,  mother of ------ dau. of Marion GARDNER & late Sydney, --   Oamaru Cemetery ---
McGIFFERT - Ida Evelin, on 19 Oct. at --  widow of Archibald --  -  mother of --- age 92,  Homeview Cemetery, Cheviot --

Deaths - 022
McKENZIE -  Grace Armstrong,  on 18 Oct. at Westport, --  wife of late Thomas,  mother of ---  age 72, --  Orowaiti Cemetery
MERTON - Margery,  on 19 Oct. at Auckland,  wife of late Llewellyn,  mother of --  age 90 ---  
MONK - Eric Thompson,  (No 1380, Trooper 1st Echelon Divisional Cavalry WW11)  on 19 Oct. at --  hus. of Jean,  father of --   Harewood Crematorium ---
PAY - Margaret Jean,  on 19 Oct. at -- wife of late Cliff,  mother of ---Canterbury Crematorium ---
PULLEY - Mary Elizabeth,  on 18 Oct. at -- Rangiora,  wife of late Victor H.S. Pulley,  mother of ---
                    9 grandchildren, 55 g.grandchildren,  2 g.g.grandchildren,  --- age 98 ---  internment Anglican Churchyard.

Deaths -  023
SANDERS -  Uzella Mary,  on 20 Oct. at --  wife of late Dick,  mother of -- sister of ---  age 82 ---  Lyttelton Public Cemetery ---
SMITH - Alan Francis,  on 20 Oct. at --  companion of Jan,  father of ---   Canterbury Crematorium ---
SOUTER - Ian Douglas,  on 20 Oct. at -- son of Douglas and late Maia,  brother of --
WALKER - Peter,  on 20 Oct. at -- hus. of Edith,  father of --  Canterbury Crematorium ---
WALL - James Joseph,  on 17 Oct. at --  hus. of Elan,  father of --  stepfather of --  
WALLACE - George Sydney Norris,  on 20 Oct. at Kaikoura,  brother of ---  Kaikoura Cemetery ---

Deaths - 024
WILSON - Ethel Irene,  on 19 Oct. at Greymouth,  wife of late Samuel Leslie,  mother of ---  Hokitika Cemetery ---  
YOUL - Gavin Boyce,  of Launceston, Tasmania,  on 19 Oct. hus. of Neroli,  son in law of Margaret & Bert WAGNER --

Funeral Notices -  025
COURT-PATIENCE -  George Alfred,  -----
COURT-PATIENCE -  George Alfred,  Lodge Sumner No 242,  Friday 22 October at 1-3-pm.

In Memoriam - 026
BEHRNES - Shirley,  21 October 1979 ---   daughter, sister ---
CLARK - Neil McRae,  1 year today ---
GRAY - John,  1 year ago today, -- husband ----
IRVING - Colleen Lyndsay,  -----
MASON - Michelle Lee,  on 21 Oct. 1978 ---  wee daughter ---
WELLBELOVED - Ethel Dorothy,  1 year today ---
WILSON - John Alexander,  -- 21 October 1977 ---  


Tuesday 26 October 1982
Births - 027
Deed,  Depree,  Grigg,  Hay,  Nichols,  Rock,  Woods.

Deaths - 028
ALBERTSON - Henrietta, on 24 Oct. -- mother of -- sister of ---  Ruru Lawn Cemetery ---
AUSTIN - Mary Catherine,  on 25 Oct. at Invercargill,  wife of late Alfred John,   mother of --  age 69,  Riversdale Cemetery --
BARTON - Arthur Edward,  on 23 October at --  hus, of Florrie, father of --   stepfather of ---  age 76 -- Memorial Park Cemetery ---  (3 notices)

Deaths - 029
BOWIE - Andrew Robert Michael,  of Mt Cook,  on 22 Oct. at Hanmer,  hus. of Nan, father of --  age 80 --  
BRAITHWAITE - Betty Jean,  on 22 Oct. at --  wife of late Henry,  mother of --  Harewood Crematorium ---
CAMERON - Donald Robert Bruce,  on 25 Oct. at -- hus. of --  Naomi,  father of --- Fairhall Cemetery ---
CLARK - Anne Russell Miller (nee Scott)  on 25 Oct. at -- wife of Barry,  mother of --  age 49,  -- Harewood Crematorium ---
DICKSON - Jean Catherine,  on 22 Oct. at -- wife of Lester,  mother of ---
DICKSON - Jean Catherine,  ---  dau. of late John & Jane MURPHY,  sister of ---   

Deaths - 030
FORRESTER - Eileen Rosa,  on 25 Oct. at --  wife of late Patrick,  mother of --  
GAVAGAN - Michael,  on 24 Oct. at --  hus. of late Mary, (late Northern Ireland) brother in law of ---  Memorial Park Cemetery --
HARRIS - Violet Myrtle,  on 25 Oct. at ---  wife of late Cecil,  mother of ---   Canterbury Crematorium ---
HILL - Elsie Sarah,  on 25 Oct. at ---  wife of late Sid,  mother of ---   age 91, ---   Canterbury Crematorium ------
HUNTER - Kathleen Margaret,  on 25 Oct. at ---  wife of late Keith,  mother of --- age 68, ---   

Deaths - 031
JOBLIN - Maida Annie,  on 23 Oct. at --  wife of Vernard,  mother of ---   Canterbury Crematorium ---
KNIGHT - Lionel Walter, (20th Armoured Regt. 2nd NZEF)  on 23 Oct. at --  us. of late Winifred, father of ---   
MILLIGAN - Ronald Henry, (late 26th Batt. Reg. 18365, 2nd NZEF)  on 24 Oct. at -- hus. of Joan,  father of --  age 67 --  Canterbury Crematorium ---

Deaths - 032
PASCOE - Albert James Henry,  on 25 Oct. at --  brother of -- uncle of ---  age 73 (Late 2nd NZEF No 1958)
PHELAN - William Norman,  on 23 Oct. at --  hus. of Rose, father of ---  age 70 ---  Canterbury Crematorium ---
PIDGEON - Doris Hazel,  on 24 Oct. at -- wife of late Fredrick Francior,  mother of ---   Canterbury Crematorium ---
POLLOCK - Nola Sarah,  on 24 Oct. at --  wife of late Leslie James,  mother of --  Harewood Crematorium ---
POWER - Robert Stuart,  on 23 Oct. at Arthurs Point,  father of --  son of Beverley & late John,  brother of --- age 26 -- Waimari Cemetery --
PREBBLE - Dorothy Irene,  on 22 Oct.  Nana of ---

Deaths - 033
ROBINSON - Mavis Doreen,  on 25 Oct. at --  wife of William John,  mother of ---  Memorial Park Cemetery --
ROBINSON - Mavis Doreen,  dau. of Mrs R.M.DAY --  and late Arthur Edward,  sister of ---  
SIBLEY -  Steven James,  on 22 Oct. at Waikuku,  son of Russell & Robyn,  grandson of --  Rita & Don Harrison,  & Norman & Ethel,
                     great grandson of Mr & Mrs Stan LILLEY --  age 2  (accidentally drowned)
STEDMAN - Silas Ingle,  on 24 Oct. at --  hus. of late Eleanor,  father of --  age 89 --  Memorial Park Cemetery ---
STOCKDALE - Bill,  on 22 October,  -- nephew of ---
SURFIELD - Arthur Thomas,  on 23 October  at -- hus. of Jo,  father of ---  age 59 --
TAYLOR - John,  on 23 Oct. at Ashburton --  son of late George & Christina --  brother of ---   age 70 --  Methven Lawn Cemetery --

Deaths -  034
WHITE - Colin William,  (Sub. Liuet. (E) RNZNR)  on 24 Oct. at --  hus. of Vera,  father of ---  son of Mary & late William,   brother of ---
WHYTE - Gordon James,  on 24 Oct. at -- Clyde -- hus. of Cynthia,  father of --   son of late Bill Whyte  & Grace Cleaver,  brother of ---  age 44,  Alexandra Cemetery ---
WHYTE - Gordon James,  son in law of  Gwen McBight  &  Robert Hewitt,  brother in law of ---  

Funeral Notices -  035
BLEACH - Grace,  this day ---  Timaru Cemetery --
DICKSON - Jean Catherine,  tomorrow ---  Ruru Lawn Cemetery ---
FREW - Kathleen,  this day --  Canterbury Crematorium ---
OSMOND - Hal Watts,  this day  ----  --- Canterbury Crematorium ---
POLLOCK - George Alexander,  this day ---  Harewood Crematorium ------
PREBBLE - Dorothy Irene,  this day -- Ruru Lawn Cemetery ---
STOCKDALE - William Charles,  this day -- Memorial Park Cemetery --
WALSH -  Norma Ida,  this day --
WARWICK - Lewis John,   Canterbury Crematorium ---
WHITE - Bro. William,  Lodge Gothic No 388 ---- tomorrow ---

In Memoriam - 036
BATES - Joyce Doreen,  on 26 Oct. 1981 --(6 notices)
BUCKLEY - Mary,  on 26 October 1980 ---  

In Memoriam - 037
FREE - Angus Phoebe,  mother --- on 26 October 1971 ---
HALL - Matthew,  ----
MILLER - Jenny,  on 26 October 1977 ---  wife  of --
PLATT - Ivy Lois,  sister ---  on 26 October 1978 ---
POMFRET - Russell Shaun,  2 years ago today,  son & brother ---
STRACHAN - A. on 26 October 1971 --   wife and mother ---
WILLIAMS - June Eileen,  on 26 October 1981,  (6 notices)


Wednesday 27 October 1982
Births -  038
Allan,  Bolley,  Carroll,   Cattanach,  Graham,   Huxley,   Johnson,  McMenamin,  O'Donoghue,  Wellbourn,  Whall.

Deaths -  039
ALEXANDER - Hilda Stewart,  on 25 Oct. at --   wife of late Alexander,  mother of ---  (4 notices)

Deaths - 040
AUSTIN - Alan Talbert Westwood, (Reg. No 3/1141 NZ Medical Corps 1914-18)    on 25 Oct.  -- hus. of Ila,  father of ---
BARRETT - Ina Margaret,  on 26 Oct.  wife of late John,  mother of --- age 53, ----- Canterbury Crematorium ---
BRIGHT - Richard,  on 26 Oct. at Greymouth,  hus. of Betty,  -- Greymouth, ---- father of ---age 66,  

Deaths - 041
BROOKES - Geoffrey Charles,  on 26 Oct.  at -- Darfield,  hus. of Edith Eileen,  father of ---  age 72,  ---  
BUCKLEY - Patricia Jayne,   on 26 Oct.  wife of Jack,  mother of ---  Halswell Churchyard ---
BUCKLEY - Patricia Jayne,  dau. of Ethel & Bill Fischer, -- sister of ----  
CALDWELL - Elizabeth Ann,  on 26 Oct. -- wife of John,  mother of ---     Kaikoura Public Cemetery ---
CALDWELL - Elizabeth Ann,  dau. of Phyllis Fairweather and sister of late John --  dau. in law of Charles & Helen Caldwell.
CLARK - Anne Russell Miller, (nee Scott)  on 25 Oct. wife of Barry,  --- mother of ---  Harewood Crematorium ---
COLES - Kitty,  on 26 Oct. -- wife of late Fred,  mother of ---   age 79, ---
CREIGHTON - James Samuel,  on 25 Oct. at Palmerston North ---  hus. of late Myrtle,  son of late Margaret & Joseph,  brother of ---  

Deaths -  042
DARBY - Olive Blanche, --- on 26 Oct. at --   wife of late Ken,  mother of ---- age 96, ----- Canterbury Crematorium ---
DAVIDSON - Andrew Robert,  on 26 Oct. at --  hus. of Elsie,  father of ---   Waikari Cemetery ---
FORSYTHE - Ronald Francis,  on 26 Oct. at ---  hus. of Olga,  father of ----- Canterbury Crematorium ---
JOBLIN - Maida,  on 23 Oct.  ------
MORTON - Isabella Nellie,  on 26 Oct.  at ---  sister of ---   
MURDOCH - Ellen Ann,  on 26 Oct. at Ashburton ---  wife of late William Albert,  --  mother of ---  age 85, ---

Deaths -  043
MURDOCH - Ellen Ann,  on 26 Oct.  at Ashburton,  mother of ---  
MURDOCH - Ellen Ann,  on 26 Oct. at Ashburton, --  mother of ---  
PAGE - Winifred,  on 26 Oct.  at --  wife of Ernest, --  age 90, -----  Canterbury Crematorium ---
PEARCE - Eric,  O.B.E. J.P. (no 511044 2nd NZEF)  on 26 Oct. at Nelson --  hus. of Polly,  father of ---  brother of ---   
RELLING - Harold John,  on -- Killinchy,  on 26 Oct. at ---  hus. of Molly,  father of -- age 59 --  
RUSSELL - Elspeth Leah,  on 25 Oct. at ---  wife of Joe,  mother of ------ Canterbury Crematorium ---

Deaths -  044
THOMAS - Stanley Kenneth,  on 26 Oct.  -- late Eunice,  father of ---  

Funeral Notices - 045
BARTON - Arthur Edward,  ---  this day -- Memorial Park Cemetery --
BRAITHWAITE - Betty Jean,  Harewood Crematorium -- this day.
GAVAGAN - Michael, --  this day -- Memorial Park Cemetery --
HILL - Elsie Sarah,  this day --  Canterbury Crematorium --- 3-45pm
JOBLIN - Maida Annie,  this day --- 10-30am  Canterbury Crematorium ---
MILLIGAN - Ronald Henry,  this day  --- Canterbury Crematorium ---  12-45pm
PASCOE - Albert James Henry,  this day  --
PIDGEON - Doris Hazel, this day --  Canterbury Crematorium --- 2-15pm
ROBINSON - Mavis Doreen,  this day ---  Memorial Park Cemetery ---
STEDMAN - Silas Ingie --  this day --- ---  Memorial Park Cemetery ---
SURFIELD - Arthur Thomas,  this day ---
WHITE -  Colin William,   --  this day ---  
RELLING -  Bro. H.J.  Waihora Lodge No 141,  Leeston ---  tomorrow

In Memoriam - 046
ALLEYNE - Margaret Rose,  on 27 Oct. 1977 ---
BOND - Michael Edward,  on 27 Oct. 1980,  accidentally killed,  
CLAPSHAW - Beverley Helen,  on 27 Oct. 1978 --  
COCHRANE - Clarrie,  on 27 Oct. 1980,  ----
JOSEPH - Olive Ann and David Henry,  on 27 Oct. 1981, ---   dad,  20 Oct. 1978 ---
MITCHELL -  Len,  6 years ago ---  
SMITH - Walter,  on 27 Oct. 1970 ---
JOSEPH - Olive Ann,  on 27 October 1981 ----


Thursday 28 October 1982
Births -  047
Bigwood,  Cowdy,  Fanning,  Fitzsimmons,  Henning,  Hutching,  Inkster,  Johnson,  Kersey,  Lochhead,  McDonald,  Offord,  Robertson,  Smith,  Wright,  

Deaths -  048
ALLEN - Patricia,  on 27 Oct. at   wife of William,  friend of ------ age 83, -----  Canterbury Crematorium  --
BARLASS - Agnes,  on 27Oct. at -- wife of Alex,  mother of ---  
BEAUVAIS - Lawrence Frank,  on 27 Oct. at --  hus. of Doris Evelyn,  father of ---  age 75, ---  Waimari Cemetery ----
BRADSHAW - Walter Garrod,  on 23  Oct.  father of ---  brother of --- Arundel Cemetery ---
BROOKES - Geoffrey Charles,  on 26 Oct. at -- Darfield,  hus. of Edith Eileen,  father of --- age 72 ---  
CALDWELL - Elizabeth Ann,  on 26 Oct. at --  wife of John,  mother of --- Kaikoura Public Cemetery ---
CALDWELL - Elizabeth Ann,  dau. in law of Charles & Helen Caldwell.

Deaths - 049
COLES - Kitty,  on 26 Oct. at --  wife of late Fred,  mother of ---  age 79,  ---   
DARBY - Olive Blanche,  on 26 Oct. at --  wife of late Ken,  mother of --   aunt of -- Canterbury Crematorium ----
DAVIDSON - Andrew Robert,  on 26 Oct. at  -----  hus. of Elsie, father of --   brother of --- Waikari Cemetery ---
EAST - Hayley Jane,  on 27 Oct. at --  dau. of  David & Kay,  sister of --  age 8 weeks.  Canterbury Crematorium ----
EASTWICK - Lucy May,  on 27 Oct. at --  wife of late Frank,  mother of ---  age 77 ---  Canterbury Crematorium ----

Deaths -  050
EASTWICK - Lucy May,  on 27 Oct. at --  sister of ---  aunty of ---   
HOULAHAN - Annie Elizabeth,  on 27 Oct. at --  wife of Jack,  Waimari Cemetery --- aunt of ---
JACKSON - Gwladys Elizabeth,  on 27 Oct. at Ashburton -- wife of George Wilfred,  -- mother of ---  
KEATS - Lawrence Bernard,  on 27 Oct. at --  father of ---
KING - William Frederick,  on 26 Oct. at -- hus. of Helen,  father of ---   Harewood Crematorium ---
McCAFFREY - Mary Ann,  on 27 Oct. at Greymouth,  wife of late Joseph,  aunty of ---age 91, Karoro Cemetery --

Deaths - 051
McGUIRE - Elsie Freeman,  on 25 Oct. at --  wife of late Cyril Thomas, ---mother of --age 71 --  Ruru lawn Cemetery --
REID - Marion Louise,  on 27 Oct. at Mosgiel, -- wife of late Maurice,  mother of ---  West Taieri Cemetery ---
SHEARS - Thomas Austin,  on 27 Oct. at ---  hus. of Joyce,  father of ---  age 73 --
SPRAY - Elizabeth Mary,  on 27 Oct. at --  wife of John,  mother of ---  Ruru Lawn Cemetery ---

Funeral Notices - 052
BARRETT -  Ina Margaret,  ----  this day  ----Canterbury Crematorium ---- 4-30pm
BUCKLEY -  Patricia Jayne,  --- Halswell Churchyard ---
MORTON - Isabella Nellie,  this day -- Sydenham Cemetery ---

Funeral Notices -  053
PAGE - Winifred,  this day Canterbury Crematorium ----1-30pm
RUSSELL - Elspeth Leah,  --  this day -- Canterbury Crematorium ----  3-45pm
THOMAS - Stanley Kenneth,  this day ---Canterbury Crematorium ----  2-15pm

In Memoriam - 054
BANKS - Anthony Boyd,  accidentally killed 28 Oct. 1974 --
BARKER - Joyce,  28 Oct. 1981 ---  niece
BARKER - Sylvia Joyce --- 28 Oct. 1981 ---
GILLIGAN - Joan,  28 Oct. 1981 ---
NEYLON - Jessie Harriet,  5 years ago today ---
WELSH - Josephine Ann,   ---  2 years ago today ---
YOUTHED - Kenneth,  on 28 Oct. 1978 ---


Friday 29 October 1982
Births - 055
Gorman,  Harper,  Hill,  Hocking,  Madden,  Mahoney,  Manson,  Irving,  Neville,  Russell,  Wilson.

Silver Wedding - 056
MOUNTFORD - RAMSDEN -  on 28 October 1957,  

Deaths - 057
ASHWORTH - Elizabeth Dunlop,  on 28 Oct. at -- wife of late Samuel T.  mother of ---  Balcairn Cemetery --
BARLASS - Agnes,  on 27 Oct. at --  wife of Alex,  mother of --  Canterbury Crematorium ---
BEAUVAIS - Lawrence Frank,  on 27 Oct. at --  hus. of Doris Evelyn,  --  father of --- age 75,  --  Waimari Cemetery ---

Deaths -058
COOK - Ronald Maion,  on 27 Oct. at --  hus. of Ruby, -- father of ---brother of --- Canterbury Crematorium ---

Deaths - 059
COWAN - Florence, on 27 Oct. at Napier,   wife of late Hugh,  mother of -----  age 94,  
DAVEY - Amelia Sophia,  on 28 Oct. at --  Dunedin,  wife of late Fred,  and late Ken SIMPSON,  mother of --   Milton Fairfax Cemetery ---
EAST - Hayley Jane,  on 27 Oct. at  -- dau. of David & Kay,  sister of ---  granddaughter of --- Canterbury Crematorium ---
EASTWICK - Lucy May,  on 27 Oct. at --  wife of late Frank,  mother of ---  age 77,  --- Canterbury Crematorium ---
HAWKER - Mabel,  on 27 Oct. at Nelson,  wife of late Alf,  mother of --  age 71 ---  
HOULAHAN - Annie Elizabeth,  on 27 Oct. at --  wife of Jack,  Waimari Cemetery ----

Deaths -  060
KEATS - Lawrence Bernard, --- on 27 Oct. at --  father of ---   Bromley Cemetery ---
KEENAN - Doris Morena, on 26 Oct. at --- mother of --- dau. of Wilfred & late Doris RASMUSSEN, sister of ---  this day --
KEMBLE - Jessie  Sinclair, on 27 Oct. at -- Ashburton,  wife of late Cecil John,  ----
LOW - Doris May --  at Ashburton, -- wife of late Sydney,  mother of ---  Harewood Crematorium ---

Deaths - 061
McGUIRE - Elsie  Freeman,  -n 25 Oct. at --  wife of late Cyril Thomas,  mother of ---  age 71, ---  Ruru Lawn Cemetery ---
MALCOLM - Zeila (Stevenson)  on 27 Oct. at Dunedin,  mother of ---  
PATTON - Donald Thomas,  on 25 Oct. at --- Auckland,  brother of ---
PEPPERDINE - Albert,  on 28 Oct. at --  hus. of late Doris May,  father of ---   age 72 --  
ROBINSON - Nora (nee Thornley)  on 27 Oct.  at --  dau. of late Beatrice and Morgan THORNLEY.  sister of --   Canterbury Crematorium ---
ROLTON - Wilfred Stanley,  on 28 Oct. at -- hus. of Mollie,  father of --  son of late Tom & Ethel,  brother of --  age 63 --  Ruru Lawn Cemetery ---

Deaths - 062
SMEITH - Joseph Frederick,  on 27 Oct. at --  of Hokitika, ---  hus. of Neva,  father of --  brother  of ---  Canterbury Crematorium ---
SMITH -  Robert John,  on 28 Oct. at --  hus. of late Jean,  father of --  Harewood Crematorium --- (4 notices)
SPRAY - Elizabeth Mary,  on 27 Oct. at -- wife of John,  mother of --- Ruru Lawn Cemetery ---
TATTERSON - Eileen Catherine,  on 28 Oct. at --  wife of late Roy,  mother of ---  sister of --- age 77,  Rakaia Cemetery ---

Deaths -  063
TAYLOR - Gordon Armour,  on 28 Oct. at --  Invercargill,  hus. of Elizabeth Elsie, -- father of----  Winton Cemetery ----
WHITTLESTON - Colin Charles, (reg. no 287447 Sgt-Major 26th Batt.) at -- Cromwell,  hus. of Phillis,  father of --  age 68 -- Wanaka Cemetery --
WILKINSON - Rawai Arthur,  on 25 Oct. at --  hus. of Lyndall Elizabeth,  brother of ---  

Funeral Notices - 064
COLES - Kitty,  this day ---   Canterbury Crematorium ---
POWER -  Robert Stuart,  this day ---  Waimari Cemetery ---
SHEARS - Thomas Austin,  --   this day ----

In Memoriam -  065
ARONA - Sarah,  on 29 Oct. 1981 ---
CUMMOCK - William John,  26 years ago today ----
RUSHWORTH - Walter,    on 29 October 1962 -----


Saturday 30 October 1982
Births -  066
Brunner,  Buchanan,  Bullock,  Eaton,  Edwards,  Fitzgerald,  MacDonald,  Olson,  Reichwein,  Reilly,  Rushton,  Smith,  Thorn,  Wescombe,  Woodhouse,  Yarrall,  Zanker-Gilmore.

Deaths - 067
ANGAS - Charles,  on 29 Oct. at -- hus. of Doris?  ----- uncle of ---    Canterbury Crematorium ---
ANTHONY - Kevin John,  on 28 Oct. at ---  son of Alf & Doreen,  brother of --- age 22 -   Canterbury Crematorium ---
ASHWORTH - Elizabeth Dunlop,  on 28 Oct. at --  wife of late Samuel T.  mother of ---  age 80 --  Balcairn Cemetery ---
BROWN - Ruby,  on 27 Oct. at --  wife of late Alf,  mother  of ---  age 67,  --
CAMERON - Phyllis Herbert,  on 29 Oct. at --  wife of Alan,  sister of ---    Harewood Crematorium ---
CHENNELS - Yeba Buens,  on 29 Oct. at -- Greytown,  wife of late Eric,  mother of ---

Deaths -  068
COOPER - Graham Leslie,  on 29 Oct. at --  hus. of Anne,  father of --- son of Les and late Rene -- son in law of Nance & late John HEPWORTH --     Harewood Crematorium --
EMERSON - Edith,  at -- Rai Valley,  ---
FLOOD - Nora Eleanor on 29 Oct. at -- dau. of late Patrick & Mary,  sister of --  
JORY - Muriel Annie Ellen,   dau. of late Richard & Ellen,  -- sister of  -- Sydenham Cemetery ---
KEMBLE - Jessie Sinclair,  on 27 Oct. at --- Ashburton,  wife of late Cecil John,   mother of --  Canterbury Crematorium --

Deaths - 069
LEISHMAN - Rev. Robert,  on 29 Oct. at Gore,  hus. of late Agnes,  and Peggy,  father of --  age 76 ---
McCRAW - Christopher Alan,  on 29 Oct. at --  son of Wayne & Amanda,  brother of -- age 3mths.  ---
McDONNELL - James Walter,  on 28 Oct. at --  hus. of Betty,   father of --- brother of ---  age 57,  ---  Canterbury Crematorium ---
McKENNA - Bridget Mary,  on 28 Oct. at Wellington, --  wife of late Cornelius,  aunt of ---  age 86, --  Karori Cemetery --

Deaths - 069a  &  069b
MASON - Retimana,  on 29 Oct. at Takaka,  hus. of Hana,  father of --  funeral Tuesday 2 Nov. ---

Deaths - 070
RANGI - George Riki,  on 28 Oct at Temuka,  son of Rita & late George & Mary,   brother of ---  age 51 --  ---Maori Cemetery ----
RICE - Edith Annie,  on 29 Oct. at --  wife of late Harold,  mother of --  age 85, --   Canterbury Crematorium --
ROLTON - Wilfred Stanley,  on 28 Oct. at --  hus. of Mollie,  father of --   brother of ---age 63 --  Ruru Lawn Cemetery ---

Deaths - 071
SHIRLEY - Eric,  on 26 Oct. at Auckland,  hus. of late Mary Irene,  father of ---  funeral yesterday, Kawerau Cemetery
SMEITH - Joseph Frederick,  on 27 Oct. at --  of Hokitika, ---  hus. of Neva,  father of --  brother  of ---  Canterbury Crematorium
SMITH -  Robert John,  on 28 Oct. at --  hus. of late Jean,  father of --  Harewood Crematorium --- (5 notices)
STEVENS - Constance Isobel,  on 29 Oct. at Blenheim, --  wife of late W.T.O. (Bill) mother of --  age 75 --  Omaka Cemetery --

Deaths - 072
STONEMAN - Marvis Rowena Edith,  on 28 Oct. at Nelson,  wife of late Harry,  mother of --  sister of --  Marsden Valley Lawn Cemetery --
TATTERSON - Eileen Catherine,  on 28 Oct. at --  wife of late Roy,  mother of ---  sister of ---  age 77,  Rakaia Cemetery --
TAYLOR -  Charles Ernest,  on 28 Oct. at --  hus. of late Edith,  father of --  age 90 --  
VOYSEY - Leonard Thomas,  on 29 Oct. at  -- Auckland,  hus. of late Ada,  father of --  
WABY - Leanne Marie,  on 28 Oct. at -- Dunedin,  -- inf. dau. of Michael & Colleen,  sister of ---  age 2 days.
WABY - Leanne Marie,  granddaughter of  Alister & Pat JONES,  ----

In Memoriam - 073
ARUNDEL - Arthur,  on 30 October 1974 ---  
AUSTIN - Agnes,   on 31 October 1981 ----

In Memoriam - 074
AUSTIN -  Agnes (nee Akinihi Watene Katete)    -- 31 October 1981  (3 notices)
BLACK - Illa Valerie,  (nee BLACK)  30 October 1970 --
CADDICK - Michael Christopher,  on 30 October 1980  ---  
GALLAGHER - Francis Maud,  12 mths ago today ---  
MARTIN - Hori te Pukuwaitai,   5 years tomorrow ---
PATTERSON - Iola Hazel,  born 12 Nov. 1900   died. 31 Oct. 1981  ----
QUIBELL - Jean Marion,  on 31 October 11979 --

Beverley Evans
Christchurch NZ
10 February 2013
Top of Page

for a copy of the newspaper snippet giving the number, date and name
email:   transcriptions@ihug.co.nz

Home page:    http://homepages.ihug.co.nz/~ashleigh

http://paperspast.natlib.govt.nz/cgi-bin/paperspast
http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/home/
http://librarydata.christchurch.org.nz/Cemeteries/
http://archway.archives.govt.nz/
http://www.oldnewsbios.co.nz/search.php
http://muse.aucklandmuseum.com/databases/general/basicsearch.aspx?dataset=Cenotaph